<style id="elementor-post-2459">.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-45d32b51{--display:flex;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-387fdbd2{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-b76471a{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-404c566{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-72a157e{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-1a521a0{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-2a05720{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-485676d{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-e92fdc6{color:var( --e-global-color-d368eab );}.elementor-2459 .elementor-element.elementor-element-b0eee2f{color:var( --e-global-color-d368eab );}</style>{"id":2459,"date":"2026-05-05T10:23:50","date_gmt":"2026-05-05T08:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/aspedyn.fr\/?page_id=2459"},"modified":"2026-05-12T12:03:35","modified_gmt":"2026-05-12T10:03:35","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2459\" class=\"elementor elementor-2459\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d32b51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45d32b51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6acf2e5\" class=\"e-6acf2e5-7deeffd e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6acf2e5\">Website editor<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387fdbd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"387fdbd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spectral Dynamics SARL<\/p><p>Address: 8 Rue L\u00e9on B\u00e9ridot 38500 VOIRON-FRANCE<\/p><p>Telephone: +33 (0) 4 58 09 04 04<\/p><p>Spectral Dynamics SARL is a company with a share capital of \u20ac150,000.<\/p><p>Publication Director: Mr. Damien GOURGAUD<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1d048fb\" class=\"e-1d048fb-a705369 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d048fb\">Website hosting<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b76471a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b76471a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:html -->\n<p>OVH SAS 2 rue kellermann BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1 \u2013 France<\/p>\n<!-- \/wp:html -->\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"e5a3bc4\" class=\"e-e5a3bc4-608b416 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e5a3bc4\">Terms of Use<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404c566 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"404c566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The website accessible at the following URL: https:\/\/aspedyn.fr is operated in accordance with French law. Use of this website is governed by these terms and conditions. By using the website, you acknowledge that you have read and accepted these terms and conditions. These terms and conditions may be modified at any time without notice by Spectral Dynamics.<\/p><p>Spectral Dynamics cannot be held responsible for any misuse of the service.<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4e91cb4\" class=\"e-4e91cb4-35fbd18 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4e91cb4\">Limitation of liability<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a157e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72a157e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The information on this site is as accurate as possible, and the site is updated regularly, but it may still contain inaccuracies, omissions, or errors. If you notice any errors, omissions, or what appears to be a malfunction, please report it by email, describing the problem as precisely as possible (page where the problem occurs, action that triggered it, type of computer and browser used, etc.).<\/p><p>All downloaded content is at the user&#039;s own risk and sole responsibility. Consequently, Spectral Dynamics cannot be held liable for any damage to the user&#039;s computer or any data loss resulting from the download. Photos are not contractual. Spectral Dynamics is not responsible for the content of any external websites linked to from this website.<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d729779\" class=\"e-d729779-3795854 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d729779\">Cookies<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a521a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a521a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cookies are files containing a small amount of data, which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a website and stored on your computer&#039;s hard drive.<\/p><p>Like many websites, we use cookies to collect information. You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use certain parts of our Site.<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"e87d98c\" class=\"e-e87d98c-b76b9d0 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e87d98c\">Personal data<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a05720 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a05720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The personal data provided for the newsletter and with the contact form is shared between our offices in France, Germany and the United Kingdom.<\/p><p>In accordance with the law, internet users have the right to access, rectify, modify, and delete data concerning them personally. These rights can be exercised by contacting the Data Protection Officer (DPO) of Spectral Dynamics SARL: Damien GOURGAUD at the following contact details:<\/p><p>By mail: Spectral Dynamics SARL \/ Mr. Damien GOURGAUD<\/p><p>8 Rue L\u00e9on B\u00e9ridot 38500 VOIRON-FRANCE<\/p><p>or electronically with the <a href=\"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/contactez-nous\/\">contact form<\/a><\/p><p>If we do not receive a response within 30 days, we would prefer to be contacted by telephone at +33 4 58 09 04 04.<\/p><p>To ensure the effective exercise of their rights regarding personal data, users can file a complaint with the National Commission for Information Technology and Freedoms (CNIL).<\/p><p>To learn more about how Spectral Dynamics processes personal data, please read our &quot;Privacy Policy&quot;.\u00ab<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"592ee2f\" class=\"e-592ee2f-bb49457 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"592ee2f\">Intellectual property<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485676d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"485676d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All content on this site, including but not limited to graphics, images, text, videos, animations, sounds, logos, GIFs, and icons, as well as their formatting, are the exclusive property of Spectral Dynamics, with the exception of trademarks, logos, or content belonging to other partner companies or authors. Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication, even partial, of these elements is strictly prohibited without the express written consent of Spectral Dynamics.<\/p><p>For any authorization requests or information, please contact us by mail or via <a href=\"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/contactez-nous\/\">the contact form<\/a>.<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4085160\" class=\"e-4085160-717c55a e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4085160\">Disputes<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92fdc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e92fdc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>These terms and conditions are governed by French law, and any disputes arising from their interpretation or performance shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts where Spectral Dynamics SARL is located. The language of reference for resolving any disputes is French.<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1bd7666\" class=\"e-1bd7666-b44d8a1 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1bd7666\">Contact us<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0eee2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0eee2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spectral Dynamics welcomes your comments and suggestions. You can call us or write to us in French or English using the contact form:<\/p><p><!-- \/wp:html --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/contactez-nous\/\" target=\"_self\" class=\"btn-primary e-e10171f-4b83cd6 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"e10171f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e10171f\">\n\tContact us\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation de ce site. En vous connectant \u00e0 ce site, vous acceptez ces termes et conditions.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2459","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2497,"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459\/revisions\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aspedyn.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}